Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - lone wolf

lone wolf n infml esp AmE He was a lone wolf Он не посвящал других в свои дела He's sort of a lone wolf until he has a few drinks От него слова не добьешься, пока он не выпьет Nobody knows for certain what kind of man he is he's rather a lone wolf Никто точно не знает, что он за человек он живет как-то особняком